crivelli: (monster)
[personal profile] crivelli
Навряд ли Михаил Чернов понимал, что "Десять путинских ударов" переводятся на иврит в точности, как десять казней египетских. Но сути ведь это не меняет.
Кстати, тут некоторые удивлялись, почему я почти не пишу о российской политике.
Дело в том, что, когда двадцать лет тому назад я уезжала, мне представлялся именно тот сценарий, что разыгрывается сейчас.
Поверьте, крайне неприятно чувствовать себя Кассандрой.

Date: 2007-10-02 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] bohinj.livejournal.com
Вот верю. Верю.

Date: 2007-10-02 11:02 pm (UTC)

Date: 2007-10-02 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] sentjao.livejournal.com
Да, иврит Михаил Чернов знает на уровне более или менее разговорном, судя по всему (но знает!).

Date: 2007-10-02 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Ты что-то о нём знаешь?

Date: 2007-10-02 11:21 pm (UTC)
From: [identity profile] sentjao.livejournal.com
Ну, где-то в ЖЖ он мне что-то на иврите ответил.

Date: 2007-10-02 11:35 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Вот оно что...

Date: 2007-10-02 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sentjao.livejournal.com
А вообще, РБК - это п-ц. Хочется рот разинуть от их стиля. Я частенько их почитываю. Вообще п-ц.

Date: 2007-10-02 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Ты хочешь сказать, что на самом деле всё не так?

Скорее

Date: 2007-10-02 05:12 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Всё так. И это п-ц.

Date: 2007-10-02 10:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sentjao.livejournal.com
Да нет, то, что в России авторитаризм - это верно. Но текст...

Date: 2007-10-02 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Ну, текст - только повод.

Date: 2007-10-02 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] donor-darom.livejournal.com
Про опричнину прямо у Сорокина списано.

Date: 2007-10-02 03:39 pm (UTC)

Date: 2007-10-02 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Так ведь и совок сравнивали с Фараоном или фараоновским Египтом.
Журналист увлекся глупой модой на ретро - и давай фантазировать про совковый глобализм во 2-м издании. Вряд ли таких много, и вряд ли они влиятельны. К сегодняшней России эти фантазии не имеют никакого практического отношения.

Date: 2007-10-02 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Так ведь и совок сравнивали с Фараоном или фараоновским Египтом.
Да, но только в еврейском контексте, не столь глобально. Let my people go и всё такое прочее.

К сегодняшней России эти фантазии не имеют никакого практического отношения.
И политические планы Путина тоже не имеют никакого практического отношения?
Позвольте с Вами не согласиться.

Date: 2007-10-02 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Как выяснилось, даже профессиональные политологи слабо осведомлены о планах Путина - или искусно скрывают свою осведомленность. :)
Его чисто политический (политиканский) план - сохранить влияние. Это-то всем очевидно, и он сам этого не скрывает. Но разве в других больших странах подобных вещей не было - даже на нашей памяти? (Тут в сети вспоминали Индиру Ганди - Соня до сих пор влиятельна!) 4 срока ФДР... Первые 40 лет США правили виргинцы (ну чем не мои земляки "питерские"?)... Однопартийная система Японии... Возможно, все эти параллели хромают, и нынешняя Россия - это "не то", но ясно одно: прогнозы - мрачные или радужные - дело рискованное.

Date: 2007-10-02 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Первые 40 лет США правили виргинцы

Зажимали Калифорнию, ох, зажимали!

Что же касается профессиональных политологов, то им не нужно знать, какие планы у Путина или другого деятеля. Им нужно знать, на какое ухо лапшу вешать. С этим они пока справляются.

Date: 2007-10-02 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Раз уж мы в журнале у поэтессы, вспомним:
В столицах шум, гремят витии,
Кипит словесная война,
А там, во глубине России -
Там вековая тишина.
А лапшу вешают, да. И ушей по-прежнему хватает.

Date: 2007-10-02 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да-да, народ безмолвствует, как же, знаем.

Date: 2007-10-02 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lemuel55.livejournal.com
Может и пожелание высказать - и даже опять в стихах:
"Сейчас бы ситцу... Да гвоздей немного..."
Будут ситцы-гвозди-хонды-еврокоттеджи у этих сограждан - появится и не-Путин. IMHO.

Date: 2007-10-02 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да, это правильный подход, только верится с трудом, что всё это появится.

Date: 2007-10-02 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] phyloxena.livejournal.com
Особенно хороша опричнина. Сразу такой высокий регистр.

Date: 2007-10-02 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да, литературно-исторический контекст:-)

Date: 2007-10-02 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] jolie-madame.livejournal.com
это полный бред. к сожалению, это отнюдь не означает, что альтернатива будет далека от казней египетских.

Date: 2007-10-02 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Статья? Вполне вероятно. Я привела её не как прогноз, но, скорее, как зачин.
Само же высказывание относится не к прогнозам, а к тому, что сейчас происходит - третий срок и т.д.

Date: 2007-10-02 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] jolie-madame.livejournal.com
ну, третий срок будет. это к бабке не ходи.

Date: 2007-10-02 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
А там, где третий, там и четвёртый.

Date: 2007-10-02 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] nornore.livejournal.com
Переименуем в Гали-Кассандру:-)

Date: 2007-10-02 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Попробуйте только:->>>

Date: 2007-10-02 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
А Вы заметили, что как то априори считается что ничего хорошего Кассандра не предскажет? Т.е. да, понятно почему, но как зовут того кйто предсказал хорошее, и оно сбылось? :)

Date: 2007-10-02 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Их называют сказочники, они предсказывают ковры-самолёты, гусли-самогуды и шапки-невидимки:-)
Правда, сказочники ХХ века не столь оптимистичны. Вспомните финал "Дракона" Шварца.

:-)

Date: 2007-10-02 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] faceless-lady.livejournal.com
Не огорчайтесь, Кассандра...нас много.
Более того, когда я уже сейчас рассказываю, что будет с миром дальше, люди, в лучшем случае, не принимают эти предсказания всерьёз. А бывает и злятся.

Re: :-)

Date: 2007-10-02 11:07 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Я стараюсь так далеко не заглядывать, и уж тем более, не делиться своими опасениями. Но среди моих знакомых многие слышали от меня как раз противоположное, когда в середине 90-х мне стало казаться, что изменения к лучшему возможны, вот тогда-то я и стала рассказывать, что же мне казалось раньше, и как я рада, что всё не так:
http://crivelli.livejournal.com/609094.html?thread=7731014#t7731014
Однако поторопилась:-(

Date: 2007-10-02 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
В 87 году? Когда ещё только вообще начинались первые качания тсячелетнего рейха?

Date: 2007-10-02 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Угу. Причём в середине 90-х мне стало казаться, что я напрасно всё видела в таком чёрном свете и я, с облегчением вздохнув, стала рассказывать друзьям, как я была неправа и как приятно убедиться в этом:-(

Date: 2007-10-02 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Мда. Что уж тут скажешь...

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 03:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios