(no subject)

[crivelli]

Навряд ли Михаил Чернов понимал, что "Десять путинских ударов" переводятся на иврит в точности, как десять казней египетских. Но сути ведь это не меняет.
Кстати, тут некоторые удивлялись, почему я почти не пишу о российской политике.
Дело в том, что, когда двадцать лет тому назад я уезжала, мне представлялся именно тот сценарий, что разыгрывается сейчас.
Поверьте, крайне неприятно чувствовать себя Кассандрой.

Comments

[crivelli.livejournal.com]

Да-да, народ безмолвствует, как же, знаем.

[lemuel55.livejournal.com]

Может и пожелание высказать - и даже опять в стихах:
"Сейчас бы ситцу... Да гвоздей немного..."
Будут ситцы-гвозди-хонды-еврокоттеджи у этих сограждан - появится и не-Путин. IMHO.

[crivelli.livejournal.com]

Да, это правильный подход, только верится с трудом, что всё это появится.