crivelli: (Default)
[personal profile] crivelli
Выяснила, что любимый автор "Шоколадницы" прожил по одним сведениям - четыре года, по другим - пять лет в Константинополе. Вернувшись в Европу, он щеголял бородкой и феской правоверного и, согласно одним источникам, был прозван, а согласно другим - именовал себя сам "турецким живописцем". Шёл в ногу со временем (или забегал вперёд?), угадав (или подладившись под?) смещение вкуса на туретчину и, опосредованно, китайщину.
Чему мы и обязаны сим натюрмортом.



Кстати, кто-нибудь знает, что находится в пиале под тонкими серебряными щипчиками?
Сахар? Или какие-то сладости?

Здесь можно рассмотреть множество турецких зарисовок.







Portrait de Marie-Jeanne, dite Mariette, de Bassompierre







Один из многочисленных автопортретов художника

Галерея Лиотара

Биография Лиотара (англ.)

Date: 2005-12-21 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
А всё прочее не понравилось?

Date: 2005-12-21 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
понравилось
но этот натюрморт особенно
натюрморты - один из любимых жанров

Date: 2005-12-21 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Если бы его ещё расшифровать!
(см. коммент gasterea внизу)

Date: 2005-12-21 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
а что именно вы хотите расшифровать,
как толковали эти символы в 18 веке?

(ещё понравилась трансцендентность одного недоеденного кусочка хлеба)

Три корочки хлеба

Date: 2005-12-21 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да, хотелось бы именно этого - почему частью чашек не воспользовались и они стоят перевёрнутыми на блюдцах, а часть - уже в полоскательнице. Некоторые же чашки с недопитым чаем предполагают, что к ним ещё вернутся. Ведь на стол обычно не ставили лишнюю посуду - ровно по числу участников трапезы. И почему такое аскетичное угощение - хлеб с маслом и сахар (допустим), ведь известно немало натюрмортов того же периода с изобилием сластей и выпечки.

Date: 2005-12-21 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
про посуду - мне кажется, в это можно видеть метафору круговорота жизни, одним ещё предстоит прийти в этот мир, а иные уже прожили свой век, недопитые чашки - середина жизни
при чём, что замечательно, люди присутсвуют в этом натюрморте, их заботы, их жизнь - всё на тонком драгоценном фарфоре жизней

угощение - земные удовольствия, хлеб, как хлеб насущный + призыв к довольствованию малым (однако слегка модмасленныму :))
и возможно сладости райской жизни - в высокой чаше, перекрытой щипцами (как будто на замке), да и сама она полусферическая - как будто перевёрнутый небосвод

но это трактовка 21 века (:

Date: 2005-12-21 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
в смысле к этим сладостям не притронулись, это то, что будет потом, когда земная жизнь-чай закончится и душа (незрима) покинет бренное тело (кусочек за подносом)

Date: 2005-12-21 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
кстати о молочнике
на нём может даже изображён вовсе китайский монах!
а без молока пили чай (если это известно) может от того, что это молоко рек земли обетованной?
и закрытые сосуды - это таины (чайница и чайник - таинство рождения, например)
а вот что пишут про молоко:
Молоко детей Божиих. - В НЗ о М. говорится обычно в смысле метафорическом; оно обозначает учение как пищу детей Божиих. У ап. Павла, к-рый видит в ребенке прежде всего его незрелость, М., дающееся коринфянам, еще плотским, означает первое христианское благовествование, в противоположность твердой пище премудрости для достигших совершенства (1 Кор 3.2; ср Евр 5.12 слл). С другой стороны, согласно 1 Петр 2.2, верующий, родившийся в новой жизни, должен по-прежнему желать М. Слова, чтобы возрастать и достичь спасения, ибо он всегда остается ребенком, продолжающим возрастать, и всегда будет нуждаться в М. Слова Божия.

великолепный натюрморт

Date: 2005-12-22 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Чудесное толкование, спасибо!
Особенно понравилось про чайницу и чайник:-)))

Date: 2005-12-22 11:53 pm (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
рада вас порадовать (:
или, как говорил один персонаж сериала MASH (правда, не очень положительный):
"приятно быть приятным с приятными людьми"

Date: 2005-12-23 12:18 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Не знаю этого сериала - живу без ТВ, но трудно не согласиться с этим персонажем:-)))

Date: 2005-12-23 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] cuttysark.livejournal.com
это воспоминания прошлого, я тоже уже больше года живу без телевизора
американский сериал про полевой военный госпиталь американцев во время, кажется, корейской войны
очень длинный, говорят длинее войны
и очень популярный в своё время и позже
это великолепный сериал, прекрасные актёры, яркие прсонажи и отличный юмор
есть одноимённый фильм-оскароносец, не знаю кто из них появился первым, фильма не смотрела

Date: 2005-12-23 09:30 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Теперь буду знать:-)

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

February 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 8th, 2026 01:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios