(no subject)

[crivelli]

Первый номер итальянского сетевого журнала BookAvenue, посвящённый израильской литературе. Помимо всего прочего в номере мои фотографии и "Письмо из Иерусалима" (по-английски и по-итальянски).
Может, кто-нибудь читает по-итальянски и сможет сказать мне, насколько внятен перевод?

Watch on YouTube

-

Comments

:)

[sabka.livejournal.com]

Tanti auguri!

Спасибо!

[crivelli.livejournal.com]

Это разве не деньрожденное пожелание?:-)

[distan.livejournal.com]

Универсальное поздравление, как нам объясняли. Я пропустила позорно призыв о переводе, но в любом случае, итальянец из меня слишком начинающий для такого ответственного сравнения. Поздравляем запоздало и мы с Рю!

[crivelli.livejournal.com]

Теперь буду знать, спасибо:-)
И за поздравления спасибо!