(no subject)
Nov. 12th, 2009 01:53 pmСегодня несколько снимков на тему
"Что способно примирить с неудачной съёмной квартирой?",
в Милане, вестимо.
В Иерусалиме тоже не мешало бы об этом подумать, но это мне пока что не под силу.
А в Милане оказалось достаточно:
1. одной розы



2. тигрового коврика для фотографирования Лемура


3. итальянских пирожных
(почему-то почти всё, что мы пробовали оказывалось сицилийским;
на снимке, например cassata siciliana,
а cannoli я, к сожалению не успела увековечить, они были съедены мгновенно.
Наверняка
gasterea сможет объяснить,
почему именно сицилийские кондитерские изделия оставили такой значимый след в итальянской кухне.
Австрийское влияние померещилось мне лишь однажды,
когда у чего-то вроде brioche con crema оказалось какое-то немецко звучащее название)

4. и
- это уже масло масляное, но мы же не боимся тавтологий -
пять шиповников с развалин древнего амфитеатра

5. и (last and least) обнаруженная в типичной библиотеке итальянского интеллектуала
с непременными биографиями Ленина и Троцкого
крошечная книжечка с ценными советами per lei e per lui и пикантными картинками.
В частности, на этой странице раскрыта глава Ironia,
которая рекомендована и per lei, и per lui,
с чем невозможно не согласиться.

"Что способно примирить с неудачной съёмной квартирой?",
в Милане, вестимо.
В Иерусалиме тоже не мешало бы об этом подумать, но это мне пока что не под силу.
А в Милане оказалось достаточно:
1. одной розы



2. тигрового коврика для фотографирования Лемура


3. итальянских пирожных
(почему-то почти всё, что мы пробовали оказывалось сицилийским;
на снимке, например cassata siciliana,
а cannoli я, к сожалению не успела увековечить, они были съедены мгновенно.
Наверняка
почему именно сицилийские кондитерские изделия оставили такой значимый след в итальянской кухне.
Австрийское влияние померещилось мне лишь однажды,
когда у чего-то вроде brioche con crema оказалось какое-то немецко звучащее название)

4. и
- это уже масло масляное, но мы же не боимся тавтологий -
пять шиповников с развалин древнего амфитеатра

5. и (last and least) обнаруженная в типичной библиотеке итальянского интеллектуала
с непременными биографиями Ленина и Троцкого
крошечная книжечка с ценными советами per lei e per lui и пикантными картинками.
В частности, на этой странице раскрыта глава Ironia,
которая рекомендована и per lei, и per lui,
с чем невозможно не согласиться.

no subject
Date: 2009-11-12 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2009-11-12 07:17 pm (UTC)