Своими ушами

[crivelli]

Cубботним вечером услышанный обрывок разговора двух религиозных кумушек:
- Есть у них девять комнаты, много комнаты, - говорила одна с тяжёлым латино-американским акцентом. Вторая что-то переспросила.
- Нет, девять комнаты или много комнаты, - продолжала настаивать первая.
Как будто она и считать умела только до девяти, а потом – сразу много...

Comments

[leaf-of-grass.livejournal.com]

"Все с трудом говорят на родном языке".

Эта фраза Жванецкого вспоминается в Израиле на каждом шагу.

[crivelli.livejournal.com]

Как ни печально, они и в России вспоминаются на каждом шагу:)

не надо печалиться..

[gektit.livejournal.com]

..русский язык обладает тайной и заботой (http://www.livejournal.com/users/samir74/323152.html?thread=2740560#t2740560)