crivelli: (odin)
[personal profile] crivelli
Cубботним вечером услышанный обрывок разговора двух религиозных кумушек:
- Есть у них девять комнаты, много комнаты, - говорила одна с тяжёлым латино-американским акцентом. Вторая что-то переспросила.
- Нет, девять комнаты или много комнаты, - продолжала настаивать первая.
Как будто она и считать умела только до девяти, а потом – сразу много...

Date: 2004-03-28 04:07 am (UTC)
From: [identity profile] leaf-of-grass.livejournal.com
"Все с трудом говорят на родном языке".

Эта фраза Жванецкого вспоминается в Израиле на каждом шагу.

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 07:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios