(no subject)

[crivelli]

Редактирую старые переводы Хези Лескли (не те, что по ссылкам).
Узнала новое слово: ДИАМАНТЕР.
А вы такое слово знаете?

Comments

[crivelli.livejournal.com]

Нет, огранщик - это как раз старомодный брильянтщик, а диамантер, если я правильно поняла, это бизнесмен с алмазной биржи.

:Ь

[redgum11.livejournal.com]

он мАнтирует диа-(дорогие) бриллианты в кучку.

Re: :Ь

[crivelli.livejournal.com]

Да-да, и стихотворение, приблизительно, об этом:-)