(no subject)

[crivelli]

Вчера смотрели Le Grand Meaulnes (2007) с болгарскими титрами за неимением иных, а сегодня почта принесла первый новогодний подарок - из Болгарии.
Вечером собираемся смотреть Le Grand Meaulnes (1967) вообще без титров, что нас ждёт завтра?

А кто угадает, что мне принесла почта?

Comments

[crivelli.livejournal.com]

А старого Мольна Вы видели?

[fratrum.livejournal.com]

Не пришлось вот и старого. Просто имею представление о романе Фурнье, который при случае хотел бы приобрести.

[crivelli.livejournal.com]

Старый хорош, но титров нет никаких, даже болгарских.

[fratrum.livejournal.com]

Можно бы закинуть заказ переводчикам на торрентс.ру, чтоб перетолмачили, но, честно говоря, нет времени возиться.
А уировского "Свидетеля" вы уже посмотрели?

[crivelli.livejournal.com]

Нет, я как-то его перелистала, пока он набирался и стёрла. Может, потом когда-нибудь.
А мне так и не удалось воспользоваться торрентс.ру - они, похоже, заморозили мой аккаунт.

[fratrum.livejournal.com]

Скажу вам по секрету, на торрентс можно открыват новый аккаунт с неким запасом скачивания хоть каждый день.

[crivelli.livejournal.com]

А почта-то у них уже зарегистрирована?

[fratrum.livejournal.com]

Завести почту на http://mail.yandex.ru - дело одной минуты :)

[crivelli.livejournal.com]

Сделано. Спасибо за совет!