Выходит, все-таки не ноль. Кстати, печатаю сейчас почти полный перевод "безумного Гельдерлина" (СКАРДАНЕЛЛИ). Господи, какие плохие стихи. (Я об оригинале говорю). Зачем они сохранились...
Есть и русские переводы (не все и не мои). Но в сеть не пущу. Только по мылу. Все-таки Гельдерлин гений, а это что-то такое убогое, что вывешивать совестно.
no subject
Date: 2006-06-14 04:58 pm (UTC)Кстати, печатаю сейчас почти полный перевод "безумного Гельдерлина" (СКАРДАНЕЛЛИ).
Господи, какие плохие стихи.
(Я об оригинале говорю).
Зачем они сохранились...
no subject
Date: 2006-06-14 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2006-06-14 06:16 pm (UTC)Но в сеть не пущу. Только по мылу. Все-таки Гельдерлин гений, а это что-то такое убогое, что вывешивать совестно.
no subject
Date: 2006-06-15 12:46 pm (UTC)