Ещё о цитатах

[crivelli]

Когда-то gasterea спрашивала меня, часто ли я цитирую и что именно. Я ответила, но с тех пор стала больше обращать внимания на произносимое (и непроизносимое).
И оказалось, что чуть ли не чаще всего я цитирую своих израильских собратьев по перу:
Так одиноки люди, голы (Владимир Тарасов)
Мы что-то не очень хорошо себя чувствуем (Леонид Шваб)
Руки дрожат. Впрочем, и мы не в Мацесте (Михаил Король)
Нет, я не расстроен, я просто убит (Александр Бараш)
Не смерть моя, но смерть меня (Михаил Генделев)


А вы что цитируете, милые френды?

Comments

[mbla.livejournal.com]

Трудный вопрос.

Попробую последить.

Так, навскидку, мне кажется, что часто будет "это время тихой сапой убивает маму с папой", "что в грозу лиловы глаза и газоны", но это, наверно, себе цитирую. И ещё будет много чего, так что нет - полная ерунда, не могу определить. А вслух, подозреваю, что матерные частушки. Во всяком случае, "нравится - не нравится, спи моя красавица часто на ум приходит.

[crivelli.livejournal.com]

Проконсультировалась у Синголаре:-)

[mbla.livejournal.com]

Книжка "русская неподцензурная частушка" - чудесный источник цитат!

[crivelli.livejournal.com]

Надо поискать:-)

[mbla.livejournal.com]

В первый раз эта замечательная книжка вышла в Израиле - с предисловием только что эмигрировавшего профессора, специалиста по фольклору, - не помню, как его зовут.

В предисловии профессор утверждал, что русским несвойственен гомосексуализм - в частушках не отражён.

[crivelli.livejournal.com]

:-)

[tarzanissimo.livejournal.com]

Цитаты точны. С подлинным верно. Нотариус ФОКС.

[crivelli.livejournal.com]

А мы Мбле и на слово верим:-)

[mrka.livejournal.com]

Да уж. Вопрос не из легких. Для себя - не в счет.