Небольшое отступление от темы (недалече)

[crivelli]

Любопытно, что практически все известные мне книги про собак (не о собаках вообще и не от лица оных), не кажутся мне произведениями изящной литературы, а выдавая себя за таковые (изысками стиля и прочими вторичными признаками), вызывают лишь чувство неловкости и смущения. В дневниковых же записях подобное ощущение не возникает. Дневники ЖЖ здесь не составляют исключения. Я не раз задумывалась о причинах этого явления природы и не раз затруднялась их обнаружить. Возможно, суть дела кроется в снисходительности автора к своему предмету, и тогда такие сочинения подпадают под категорию текстов о «братьях меньших», туземцах, крепостных крестьянах, униженных и оскорблённых бедных людях. Возможно, я, как читатель, не могу переварить избыточную долю сантимента, исходящего, как правило, из предпосылки главенства человеческого разума надо всеми прочими Божьими тварями.
О своих собаках пишут иначе. Они живут с нами рядом и мы общаемся с ними на равных, лишь изредка осознавая сколь мало достойны их безоговорочной любви. Такого рода записи пишутся для себя и для тех, кто принадлежит к твоей секте – секте собачников. Для посторонних они так же непереносимы, как непереносимо бывает общение с новообращёнными, с помощью какого-то нечистого логического хода оказавшимися держателями истины в последней инстанции.
За сим, прошу простить мне моё отступление как тех, кто ждал продолжения Лемурьих историй, так и тех, кого они достали.

Comments

[laute.livejournal.com]

Марека по изложению можно сравнить с Чапеком, такой же легкий, немного ироничный, но очень добрый текст; я читала его книгу "Собачья звезда Сириус", состоящая из нескольких частей, состоящих в свою очередь из множества маленьких рассказиков. Начиная от обработанных, замечательно поднесенных, с комментариями, древних легенд о собаках различных народов мира, и заканчивая историями современных дней и советами по приобретению щенка и уходу за собакой - советами, которые читаются интереснее, чем многая высокохудожественная литература.)
Насчет Ваших трех категорий - вспомнила еще пару повестей как бы от лица собак - "Исследование одной собаки" Кафки, странноватое произведение, и "Верный Руслан" советского писателя(увы, забыла фамилию....), хотя последнее как раз не совсем в тему..скорее о советском режиме книга..

[crivelli.livejournal.com]

От лица собаки много всякой славной всячины - тут и Саша Чёрный ("Дневник фокса Микки"), и Вольфдитрих Шнурре, и Киплинг ("Пес Бутс"), "Флаш" Вирджинии Вулф почти попадает в эту категорию. Это, на мой взгляд, наиболее удачный поворот собачьей темы в литературе:-)

[laute.livejournal.com]

о, да, "Флаша" тоже можно занести в эту категорию) остальное я, увы, не читала..

[crivelli.livejournal.com]

Я очень люблю Шнурре, его мало знают, хотя он и выходил в СССР (сборник "Когда усы моего отца были рыжими" - там всё, кроме пары коротких новелл очень мне нравилось). Не пользовался популярностью, как мне кажется, исключительно в силу своей восточно-германскости:-)

[laute.livejournal.com]

Надо бы поискать и ознакомиться..ибо я действительно о нем ничего не знаю. Спасибо за наводку!