crivelli: (odin)
[personal profile] crivelli
спешит таксист
машина хщит
дым сладок да жутов спускай
и незнакомка во белье пьер кардена
пьет изо струйки в сад
за полночь светофор пулсирует
жолт ка подсолнечник колдов
излучит свет знаком
под знаками молчи

губы прижмав
в синтаксисе в
синкоп
палиятивных
глассен

дай хосподи шал шляпу да
чулки и що еще нибудь - ты знаешь

дай мне тепла
дай хлеб насущни

По наводке [livejournal.com profile] dkuzmin'a.
Ещё много прекрасного.
Спрашивается, отчего не пишет по-болгарски?

Date: 2004-08-07 08:03 am (UTC)
From: [identity profile] pismopismo.livejournal.com
настоящие, да, правда здорово.

болгарам, думаю, тоже понятно. это он получается на два фронта, и на переводчике экономия.

Date: 2004-08-07 08:09 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Думаете, он имел последднее в виду?

Date: 2004-08-07 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] pismopismo.livejournal.com
шучу конечно.

хороший.

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 02:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios