crivelli: (monster)
[personal profile] crivelli
Мой друг как-то дал десятку на конфекты вольноотпущеннику из Тальбие*, а расчувствовавшийся вольноотпущенник в порыве благодарности возьми и пустись в откровенность. "У нас там такие типы смешные есть, - говорит, - ты себе просто не представляешь!"

Да, так к чему это я. К тому, что у нас тут такие есть типы смешные, что вы себе даже представить не можете.

Вот, к примеру, прохожу я вчера в одиннадцатом часу вечера по достославной улице первопечатника Сына Иудина. У печатающей дензнаки машинки стоит Штурманбоцманкапитан. Всё чин чинарём, фуражка, бородка шкиперская, лапсердак, простите, китель. Как на такого не засмотреться, сами посудите. А он разворачивается ко мне всем корпусом, деньги не пересчитывая и в карман не пряча, и по-английски так говорит с широкой улыбкой: "Люблю я эти машинки, люблю!"

Потом дальше пошёл, распевая на голливудский манер: "To eat, to eat!"
A дальше другой англосакс стоял, с микрофоном в руке, и слабеньким голосом распевал нечто духовное. Разобрать можно было только: "Hashem, Hashem!" Микрофон тоже был слабеньким или вообще не работал, но певца это не волновало. Прохожих, кроме нас со Штурманбоцманкапитаном всё равно не было. Вот бы их дуэтом запустить, подумалось мне. И тут раздалось звяканье монеты, упавшей в подставленный картуз и два голоса слились в дружном порыве, правда, разобрать слова мне уже не удалось.

Но подумать только, что в одиннадцатом часу ночи в пешеходной зоне всё (поверьте, всё) закрыто! Если, конечно не считать магазин, открытый 24 часа в сутки.

*Tальбие - психиатрический стационар в одноимённом иерусалимском квартале.

Date: 2004-05-13 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] tallen.livejournal.com
Так вот откуда мое фамилие Тальберг происходит! А это был Боцман Кацман, не иначе.

Date: 2004-05-14 03:13 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Насчёт первого - весьма свежая идея, насчёт второго - мне тоже так показалось.

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 04:07 am
Powered by Dreamwidth Studios