(no subject)
May. 9th, 2010 11:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
crivelliМой дед, Гиллель Лейбович Мазья.
Работал механиком на заводе «Словолитня», где выпускали оборудование для типографий.
Пошёл на фронт добровольцем, отказавшись от брони.
В армии его записали Ильей Лейбовичем. Похоронку выписали на Ивана Лейбовича.
Похоронка пришла на адрес младшего брата Гриши, который и сам погиб на фронте примерно тогда же.
Её нашли только после войны. Бабушка всю войну на запросы получала ответ «в списках убитых и пропавших без вести не числится». Естественно, она же искала Гиллеля Лейбовича или, на худой конец, Илью.
Работал механиком на заводе «Словолитня», где выпускали оборудование для типографий.
Пошёл на фронт добровольцем, отказавшись от брони.
В армии его записали Ильей Лейбовичем. Похоронку выписали на Ивана Лейбовича.
Похоронка пришла на адрес младшего брата Гриши, который и сам погиб на фронте примерно тогда же.
Её нашли только после войны. Бабушка всю войну на запросы получала ответ «в списках убитых и пропавших без вести не числится». Естественно, она же искала Гиллеля Лейбовича или, на худой конец, Илью.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-09 08:50 pm (UTC)Спасибо, что поискала.
Я нашла их и там тоже. И там написано в графе "где похоронен": "оставлен на поле боя при отступлении".
Добивает эта путаница с именами. Гилель (Георгий)...!!!
В этой стране победившего интернационала так и не научились понимать, что имена бывают не только Вася и Петя.