singolare: Странное всё-таки слово "женщина". что-то в нём бюрократическое. Взяли нормальное слово жена и приделали к нему это -щина: военщина, хованщина. crivelli: Да-да, казёнщина. Зато слово мужчина похоже на старичину, лучину и дурачину. singolare: А ещё - на кручину и пучину.
Что-то в этом есть... Лично я предпочитаю слова "дама", "тетка", "тетя", "баба", бабка" и "гражданка". Для лиц же своего пола - "мужик", "парень", гражданин", "джентльмен", "синьор помидор" и "член" (с уточнением - "общества").
"Щина"... "Американская военщина и иракская ху... ссейнщина".
Эти все варианты слишком окрашены, большинство из них я тоже употребляю, но только в очень конкретных ситуациях. М и Ж, всё-таки нейтральнее, если не слишком вдумываться:-)
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2009-12-13 11:29 am (UTC)Лично я предпочитаю слова "дама", "тетка", "тетя", "баба", бабка" и "гражданка".
Для лиц же своего пола - "мужик", "парень", гражданин", "джентльмен", "синьор помидор" и "член" (с уточнением - "общества").
"Щина"... "Американская военщина и иракская ху... ссейнщина".
no subject
Date: 2009-12-13 02:54 pm (UTC)