Japanese Jingles by Katheleen Lucas

[crivelli]

Вы, наверное, решили, что я забыла о своём обещании поделиться с вами моим новогодним подарком? Нет-нет, я помню. Жаль, что китайский Новый Год проболела, ну так пусть будет подарок на Ту Би-Шват, Новый год деревьев.




















































(Окончание завтра)

Comments

[guest-informant.livejournal.com]

практически муха-цокотуха какая-то, с поправкой на местный колорит

[fratrum.livejournal.com]

Чорт, ты успел раньше! :)

[guest-informant.livejournal.com]

зато твой коммент до середины днепра не долетел

ну и неудержимо кажется, чо колонка с колодцем — это аналог самовара. хоть функция и несколько другая

[fratrum.livejournal.com]

Tuta rosa coram spinis, долететь бы до середины твоего "Квинканкса" (будем трудолюбивы как гномы и пламенны как самовары).

Завтра окончание, м.б. колонка и выстрелит.

[guest-informant.livejournal.com]

там вообще полнейшая мистика: именно в том месте, где было бы оптимально разбить на два тома по смыслу, оказалась геометрическая середина. родное-то издание, естественно, одним томом, страниц под или за тысячу, в зависимости от формата.

[fratrum.livejournal.com]

За Муху-цокотуху!

[crivelli.livejournal.com]

Позолоченную брюху!

[fratrum.livejournal.com]

А ведь это тост! (Подливая в гоблит chenin blanc.)

[guest-informant.livejournal.com]

Goblin Goblet — хорошее название для какой-нибудь прото-фэнтези, типа Джорджа Макдональда или Вильяма нашего Морриса.
Да нет же, это suppressed sequel to Christina Rossetti's classic Goblin Market, full of lascivious imagery and ludicrous exaggeration.

[crivelli.livejournal.com]

Лехаим:-)

[fratrum.livejournal.com]

Гали-Дана! Я не могу каждый день!

[crivelli.livejournal.com]

Так это Вы вчера, а я - сегодня:-)
Что ж поделать, коли жизнь такая виртуальная.

[fratrum.livejournal.com]

А-а, раз вы сегодня, то я сейчас еще схожу возьму :)

[crivelli.livejournal.com]

Только потом не говорите, что я Вас спаиваю:-)

[fratrum.livejournal.com]

Разве ж вином сопьешься...

Вах!

[olha-juli.livejournal.com]

Потрясающая вещь!

Re: Вах!

[crivelli.livejournal.com]

:-)))

Re: Вах!

[olha-juli.livejournal.com]

Теперь продолжения как жду! ;о)) С праздником!

Re: Вах!

[crivelli.livejournal.com]

Будет непременно:-)
Спасибо!

[mrka.livejournal.com]

Кааайф!!!

[crivelli.livejournal.com]

:-)))

[tallen.livejournal.com]

Вам, арахнофобы! Отличная штука. А это ты знала и выискивала, или это случайная жемчужина?

[crivelli.livejournal.com]

Это Н. нашёл и мне подарил:-)

[tallen.livejournal.com]

Молодец!

[crivelli.livejournal.com]

Вестимо:-)

[dinni.livejournal.com]

Спасибо. Жду окончания с нетерпением.

[crivelli.livejournal.com]

Завтра:-)

[mbla.livejournal.com]

Красота, особенно мне паук понравился

[crivelli.livejournal.com]

Завтра лучше будет, мне кажется:-)

[http://users.livejournal.com/temporal_/]

красота :)

[crivelli.livejournal.com]

:-)