crivelli: (monster)
[personal profile] crivelli
Да не понравился мне ваш Гаррель, так какого же черта я всё ещё качаю Les Amants réguliers?!

Date: 2008-07-30 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Мне он тоже очень понравился (всё же без финальной сцены у фонтана).
А Вам знакома новелла Ведекинда, по которой снят фильм?

"В городе Сильвии" - радость для глаз. А Вы его видели? Я сейчас скачиваю Tren De Sombras, но кажется, качество очень плохое.

Date: 2008-07-30 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] panarchist.livejournal.com
Новеллу Ведекинда искал, но её, вроде бы, не переводили ни на английский, ни на русский. А немецкий я плохо помню.

Сцена у фонтана - да, лишняя, но я готов её простить, плюс она визуально замыкает круг с пузырями в начальных титрах.

Сильвию видел, и даже писал про неё (но Вам было "тяжеловато читать светлые буквы на тёмном фоне":)
http://panarchist.livejournal.com/180228.html

Date: 2008-07-30 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Я на самом-то деле подключила тот Ваш в блог к своей Гугл-ридеровской ленте, но так и не привыкла эту ленту читать.

И всё ещё тяжеловато:-(
Прочла пока что половину, очень интересно. Действительно, радость для ушей, не меньшая, чем для глаз. И Вы начинаете как раз со звука, а не с видео-ряда. А для меня визуальное оказалось первичней, забавно.

Date: 2008-07-30 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] panarchist.livejournal.com
там дальше про визуальное
звук ещё важен потому, что "Фотографии из города Сильвии" - абсолютно беззвучен

извините, что так и не поменял шрифт
меньше всего хотелось бы вызвать у Вас приступ мигрени

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

February 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 11:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios