crivelli: (monster)
[personal profile] crivelli
Вот и для этой истории время пришло.
Нашла у [livejournal.com profile] lemuel55 картинку юзера [livejournal.com profile] zhukoffsky и пообещала рассказать про Лемура и кошек.

Disclaimer: это не Лемур!



К кошкам Лемур никогда никакого отношения не имел.
Лемур сам себе кошка - то свернётся клубком у меня на коленях, то замурлычит.
Кошки, конечно, делают это одновременно, ну так что ж? Кошки нам не указ.
На улице иной раз мимо пройдёт с независимым видом.
Иной раз - заглянет под машину какую-нибудь, вольво ли, пежо ли, Лемуру всё едино, да хоть бы и мицубиши. А из-под машины тигра разъярённая выскочит и как за-ши-пит! Видать, мицубиши.
Иной раз, увидит в гостях миску с кошачьей едой и всю её и прикончит.
Но в целом, отношениями ведь это не назовёшь, верно?
А тут стали происходить у нас странные дела. То увяжется за Лемуром какая-нибудь лахудра с помойки. Лемур по тротуару бежит, а лахудра по ограде следует и с интересом за Лемуром наблюдает. То вот соседний котик научил играть в гляделки. Сидят они друг против друга и глаз не сводят. А как надоест котику, так Лемур от обиды пищать начинает. А недавно и вовсе странное приключилось. Возвращаются Лемур с [livejournal.com profile] singolare с прогулки и рассказывают: за Лемуром увязались три целых две десятых целых три кошки, шли гуськом, проводили до самого дома и в гости просились.
Не иначе конец света, а вы как думаете?

Re: симпатяшно, конешно

Date: 2007-12-26 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да, наши бабушки употреблял иногда словечки:-)
Я как-то в Израиле употребила слово бардак в привычном нам значении беспорядка и тут же обнаружила, что присутствовавшие дамы слегка смутились. Осторожнее надо быть:-)

Re: симпатяшно, конешно

Date: 2007-12-27 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
:))) Она говорила - Причешись! Что ты ходишь, как лахудра!
И считала, что лахудра - это такая неряха неаккуратная, тем более и звучит так! :)

Re: симпатяшно, конешно

Date: 2007-12-27 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да-да, так это слово многие употребряли. Возможно, имеласть в виду внешняя распущенность:-)
И я его тут употребила с этим же оттенком.
Кстати, вот:
Фасмер:
лахýдра "растрепа, неряха (о женщине)", нижегор., казанск.; смол. (Добровольский); лакýдра – то же, тамб.; "слабый, болезненный человек", яросл. (Волоцкий); лахýдрый "оборванный, худой, грязный". Возм., из лахóн [‘лоскут’ по диалектам] и кýдри; см. Обнорский, РФВ 72, 380 и сл.; 73, 347 и сл. Это слово отсутствует на Севере России (Обнорский, там же), поэтому заимствование из сомнительного фин. *laahutra "жалкий бродяга" (Марков, РФВ 73, 101) абсолютно невероятно; ср. также Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 109 и сл.
Наличие слова в современном Архангельске нельзя соотносить с Фасмеровским «слово отсутствует на Севере». Впрочем, после Фасмера изученность диалектов, Архангельских особенно, сильно продвинулась.
А слово лахудра, думаю, есть повсеместно. Кстати, наличествует в БТС: лахудра -ы; ж. 1. Разг.-сниж. О непричёсанной, неприбранной, неопрятной женщине. 2. Жарг. Женщина лёгкого поведения; проститутка.

Всё с бабушками было в порядке:-)

Re: симпатяшно, конешно

Date: 2007-12-27 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Вот! Бабушка всё же знала, что говорила! :)))

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 04:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios