(no subject)

[crivelli]

Летняя, лёгкая, недолетающая до земли. Ни за что не догадаетесь. Изморось.
Откуда берутся лужи?

На остановке брюнет в пейсах - блондину в пейсах:
- ...אאא,אתה יודע, הרוסים האלו*

В круглосуточном мини-маркете "русский" парнишка, купивший пиво "Корона", уговаривал хозяина покупать "Гольдстар".
Хозяин ответствовал:
- גם הזה סבאבה**

У круглосуточного мужик в ковбойской шляпе выдул залпом бутылёк Yarden'a, аккуратно поставил пустую и испарился.

На остановке блондин в пейсах - брюнету в пейсах:
- ...או שאתה אוכל את האשלייה, או שאשלייה אוכלת אותך***

Смотреть Drôle de drame с титрами, запаздывающими минуты на три, c'est très drôle.

* Аааа, ты же знаешь, эти русские...
** Это тоже круто.
(ещё б не круто - раза в три дороже, хоть и не патриотично)
*** Или ты проглотишь иллюзию, или иллюзия проглотит тебя.

Comments

[svinxa.livejournal.com]

у вас звездочки перепутались:)
пойду проглочу иллюзию-другую на завтрак

[crivelli.livejournal.com]

Спасибо, исправила.
Приятного аппетита!

[miris-vinx.livejournal.com]

а было тоже неплохо - дорогое пиво с фирменным значком - тоже проглоченная иллюзия, а как же!)

[crivelli.livejournal.com]

В три часа ночи случаются странные смещения:-)

[poor-old-eeyore.livejournal.com]

А-а-а, сейчас побегу смотреть еще раз (и от сочувствия представлять, каково вам приходится). А это наши с Сашкой вопли экстаза на тему
http://poor-old-eeyore.livejournal.com/2419.html#cutid1

[crivelli.livejournal.com]

Вы-то в титрах не нуждаетесь.
А мне поделом - язЫки надо было учить:-)

[tamari-ko.livejournal.com]

Ну да,сабаба под двумя звёздами должна быть...
А проглоченные иллюзии-это здоровский образ,однако!

[crivelli.livejournal.com]

Да, у нас на улице такое иной раз услышишь:-)

[mbla.livejournal.com]

Изморось? Вот это да!

[crivelli.livejournal.com]

Зато теперь - настоящая гроза!