1. TorMozilla
2. Объявление на столбе:
Romantically Perplexed?!
Join Dr. Lisa Aiken for an evening focused on interpersonal relationships
Dr. Lisa Aiken, Ph.D. has authored numerous books, is an international lecturer, and a mother.
Почему то больше всего тронуло authored numerous books, впрочем, вопрос всё побивает.
3. 'Lord Frederic's brother, the late Duke of Abercorn, also had a fund of good stories, but they were usually a little broader than Frederic's, and I once heard him tell one to Lady Byron (afterwards Lady Houston) who showed from her expression that she didn't quite like it. "Never look shocked; it is so dreadfully second-rate," said the Duke with a laugh, and then Lady Byron laughed too, for the story was really funny, in spite of being a little vulgar.'
(p.76)
I liked the life I lived
Some reminiscences by Eveleigh NASH
London, 1941
Значит ли, что именно из сего источника Нэнси Митфорд позаимствовала эту формулу для своего романа (одного из) или это был расхожий принцип?
4. Подобрала брошюрку "Bourton on the Water Model Village. The Ninth Wonder of the World".

Не эта ли деревенька послужила прототипом Little Fordham из The Borrowers Aloft & The Borrowers Avenged by Mary Norton?
Wimborne Model Town & Gardens

2. Объявление на столбе:
Join Dr. Lisa Aiken for an evening focused on interpersonal relationships
Dr. Lisa Aiken, Ph.D. has authored numerous books, is an international lecturer, and a mother.
Почему то больше всего тронуло authored numerous books, впрочем, вопрос всё побивает.
3. 'Lord Frederic's brother, the late Duke of Abercorn, also had a fund of good stories, but they were usually a little broader than Frederic's, and I once heard him tell one to Lady Byron (afterwards Lady Houston) who showed from her expression that she didn't quite like it. "Never look shocked; it is so dreadfully second-rate," said the Duke with a laugh, and then Lady Byron laughed too, for the story was really funny, in spite of being a little vulgar.'
(p.76)
I liked the life I lived
Some reminiscences by Eveleigh NASH
London, 1941
Значит ли, что именно из сего источника Нэнси Митфорд позаимствовала эту формулу для своего романа (одного из) или это был расхожий принцип?
4. Подобрала брошюрку "Bourton on the Water Model Village. The Ninth Wonder of the World".
Не эта ли деревенька послужила прототипом Little Fordham из The Borrowers Aloft & The Borrowers Avenged by Mary Norton?
Wimborne Model Town & Gardens

no subject
Date: 2005-08-25 08:46 am (UTC)Под Торонто возле гордка Уитби есть похожие
Cullen Gardens, только помельче и поигрушечнее. Ваша деревенька -- совсем настоящая.
no subject
Date: 2005-08-25 11:06 am (UTC)Тут, кстати, главное отличие, что эти сады населены игрушечными человечками, а зрители должны оставаться снаружи. И потом, этот английский городок в точности повторяет окружаюший его город, а в нём самом находится ещё одна крошечная копия. Но он довольно старый, с 30-х годов прошлого века, нынче так не делают:-(
Надо будет ещё миниатюрные города поискать.
из борхеса с касаресом
Date: 2005-08-26 02:06 pm (UTC)Пересказываю вольно.
Была империя, где стремились создать наиболее точную и подробную карту страны. На промежуточном этапе карта города занимала по площади квартал, карта провинции - город, карта всей империи - территорию провинции. Но картографы не останавливались на достигнутом, и, наконец, была создана карта империи, по площади равная самой империи и точно с нею совпадающая.
Было это давно, с тех пор карта почти разрушилась, в руинах карты, затерянных среди пустыни, поселились лихие люди и цыгане.
Re: из борхеса с касаресом
Date: 2005-08-26 02:22 pm (UTC)