(no subject)
Nov. 18th, 2005 10:41 pmПочта не електронная, похоже, отжила. Не то, что институт брака и прочие бракованные институты.
Давным давно отправила несколько бандеролек нескольким френдам - и ни ответа, ни привета.
И мне несколько френдов отправили несколько бандеролек, а может, и посылок - и ни слуху, ни духу.
А теперь и на комменты перестали отвечать. Почти перестали. Или это електронная барахлит? Нельзя было сознаваться, что для меня ничего на свете хуже нету в ЖЖизни. Кто чего боится, то с тем ислучится.
Хороший глагол ислучится, хочется, чтобы он был.
Давным давно отправила несколько бандеролек нескольким френдам - и ни ответа, ни привета.
И мне несколько френдов отправили несколько бандеролек, а может, и посылок - и ни слуху, ни духу.
А теперь и на комменты перестали отвечать. Почти перестали. Или это електронная барахлит? Нельзя было сознаваться, что для меня ничего на свете хуже нету в ЖЖизни. Кто чего боится, то с тем ислучится.
Хороший глагол ислучится, хочется, чтобы он был.
no subject
Date: 2005-11-18 11:12 pm (UTC)Велика мера необратимого рассеяния энергии, а отступать некуда: спины-то нет. Потому открытку, отправленную в Тель-Авив в 1937-м, пересылаю в Иерусалим сейчас, строго в рамках логики актуального почтового процесса - должно же все когда-нибудь куда-нибудь дойти.
no subject
Date: 2005-11-19 11:50 am (UTC)Кстати, образ отсутствующей спины - весьма мне близок, использовала как-то всю эту мавью-навью символику в одном стихе на святом языке.
И старые открытки люблю пересылать. Недавно подарила
Жаль, жтву без сканнера, а то бы отправила Вам что-нибудь в ответ.
no subject
Date: 2005-11-19 12:44 pm (UTC)Ай, Дана, не беспокойтесь никогда по поводу ответов мне :)
А если бандеролка и, скажем, до конца ноября не дойдет, отправлю из упрямства в третий раз.
А вы смогли прочитать на этой старой открытке м-ру Рабинеру, что там написано?
Вспомнил, как пару лет назад мы тут в ЖЖ коллективным разумом расшифровывали надгробие из латвийского Иерусалима (есть и у нас такой, о трех домах, вам может быть интересно):
http://www.livejournal.com/users/fratrum/23765.html
Богатый там тред оказался: попутно с переводом надгробия виртуального Реувена Петровича Казенса мне за несколько часов отыскали мою пекинскую тетушку Наташу, мы коснулись проблематики ритмической организации в переводах китайской поэзии, детально фактографировали судьбу латгальских евреев во время Катастрофы, о чем я даже хотел написать полноценную статью, но не нашел куда. Ах, досужее время, куда ушло ты, куда.
no subject
Date: 2005-11-20 10:43 am (UTC)Надо бы пересчитать все Иерусалимы на земном шаре, не принимая в расчёт всяческие Иерушалаимы да-Лита:-)
Про Реувена Петровича Казенса очень смешно получилось.
Прочитать открытку, увы! не смогла - она на идиш, а я идиш не знаю совсем:-(
А не знали ли Вы случайно рижанина Гедалью Морейна?
no subject
Date: 2005-11-20 12:29 pm (UTC)- Увы, впервые слышу о нем. Но если вам кого-то надо в Риге отыскать, скажите, здесь все со всеми могут быть знакомы через одного-двух человек. Летом я уже нашел здесь одному иерусалимскому товарищу друга семьи, потерянного на 15 лет. Поиск меньше часа занял.
no subject
Date: 2005-11-21 03:28 pm (UTC)Он фотографировал еврейские надгробия, считался специалистом по евр. искусству Латвии\Латгалии.
В "Максла" была когда-то его статья.
no subject
Date: 2005-11-21 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-22 11:48 am (UTC)