crivelli: (Default)
[personal profile] crivelli
Очередное пополнение из магазина "Гур Арье", ближе всех подошедшего к осуществлению моего идеала книжной лавки - он был открыт до одиннадцати. Правда, справедливости ради следует заметить, что день на день, вернее, вечер на вечер не приходится. Иной раз и в семь закрыто, а тут, видно, особое везение было.
И книжка особая подвернулась. Без титульного листа. "Rural tales" значилось золотом на корешке, "Rural records" - бегущей строкой на каждой чётной странице с золотым обрезом (кстати, кто знает, как эти строки на самом деле называются?).
Внутри - короткие очерки, сопровождаемые гравюрами на меди, каждая - за подписью гравера.
Дома первым делом полезла за информацией о "Rural tales". Единственная значимая ссылка среди 750, рекламировавших модели тракторов, вела к Rural Tales, Ballads, and Songs by Robert Bloomfield, что не вовсе было лишено смысла, так как неизвестный автор Блумфильда явно имел в виду и цитировал. Однако, очерки - не баллады, это всякий понимает.
"Rural records" оказались немногочисленнее - всего 385, однако на первых шести страницах не нашлось ничего более обнадёживающего, чем рассуждения о советских составляющих глобального потепления. И всё же, если бы мы с Гуглем играли в "Горячо или холодно", Гуглю непременно следовало бы поощрять меня табличками с надписью "ТЕПЛЕЕ". На седьмом десятке я наконец обнаружила искомое.
Rural Records: or Glimpses of Village Life, очерки Джеймса Смита, посвящённые деревенькам и поместьям Восточного Хартфордшира, были опубликованы в 1845 году, в бытность его редактором еженедельной газеты графства. Спустя девять лет тридцати четырёхлетний Смит перебрался в Австралию, где книга была переиздана в 1880 году. Поскольку титульная страница, как уже было сказано, отсутствует, нельзя с уверенностью утверждать, что в руках у меня первое издание, но имена граверов наводят на мысль, что так оно и есть.

Date: 2005-07-19 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] dennett.livejournal.com
Нужно конечно устраивать гуглю чемпионаты мира. А вам - какие-нибудь конкурсы скаутов. Пользуясь только гуглем, узнай то-то...

Date: 2005-07-19 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Хм. А почему гуглю - чемпионаты мира, а мне - конкурсы скаутов?

Date: 2005-07-19 10:26 pm (UTC)
From: [identity profile] dennett.livejournal.com
Это - первый вопрос конкурса? На него трудно ответить только при помощи гугля. ::)

Date: 2005-07-20 11:16 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да нет, конкурс ещё не утверждён. Это вопрос по существу Вашего проекта:-)

Date: 2005-07-19 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А где этот магазин?

Date: 2005-07-19 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
На Йоэль Саломон.

Date: 2005-07-19 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Есть книга Rural tales: portraying social life (Hannah More / New York: D. Appleton & Co., 1844 и другие издания). Но у Вас скорее всего Rural Records. Дополнительная проверка - число страниц: 180 в Rural tales и 210 в Rural records.

Date: 2005-07-20 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Вот это осведомлённость! Это Rural records - и не только потому, что там 210 страниц, но и потому, что все реалии английские.
А откуда Вы черпали информацию, если не секрет?

Date: 2005-07-22 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
Не секрет - из библиотечного каталога. Я пользуюсь Worldcat (www.oclc.org), он, похоже, самый большой в мире (60 млн), но доступен только абонентам. Из открытых, лучшие - Б-ка Конгресса, Британская б-ка и б-ка Гарварда.

Date: 2005-07-22 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
А Вы не могли бы поделиться ссылками? Если не сложно, конечно:-)

Date: 2005-07-22 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] riftsh.livejournal.com
http://catalog.loc.gov/ (12 млн записей)
http://catalogue.bl.uk/ (12 млн)
http://hollis.harvard.edu (9 млн)

Это хорошие стартовые точки для поиска книг на всех языках. В каких-то случаях другие каталоги могут быть лучше: например, национальные библиотеки Франции, Германии и Австрии для книг на французском и немецком, и т.п.

Date: 2005-07-22 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Ух, какое богатство!
Спасибо!

Date: 2005-07-19 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] sadflesh.livejournal.com
Дана!

с задержкой,так как это произошло в день моего отъезда В крым,хочу сказать ТОДА РАБА с большой буквы за полученное ДВОЕТОЧИЕ!

Date: 2005-07-20 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Отлично, а то я уже беспокоилась.
Жду Ваших впечатлений.

Date: 2005-07-20 03:09 am (UTC)
From: [identity profile] von-preussen.livejournal.com
А вот городость города Москвы, магазин "Москва" на Тверской, открыт до часу ночи!

Date: 2005-07-20 11:17 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
А он букинистический?
Я признаю только букинисты:-)

Date: 2005-07-20 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Отличный путеводитель!

Date: 2005-07-20 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
А Вы с этой книжкой знакомы?

Date: 2005-07-21 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Конечно, нет. Просто представила себе, как ездить по путеводителю 19-го века!

Date: 2005-07-21 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Да это и не вполне путеводитель, скорее, нечто на грани очерка и рассказа.

Date: 2005-07-21 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] mbla.livejournal.com
Ну, обычно очень приятно что-нибудь подобное читать путешествуя.

Date: 2005-07-21 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Это да:-)

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 07:30 am
Powered by Dreamwidth Studios