Ещё о парных рифмах Тель-Авива
Mar. 16th, 2005 01:19 pmОдной из наиболее удачных пар можно считать параллельность существования двух переулков: פלוני и אלמוני
Некоего и Анонимного
Неизвестного и Безымянного
Ploni and Almoni

Лев из переулка имени товарища Плони.

А это дворик, где стоит лев.

Прачечное заведение, именуемое "Безымянная прачечная на улице Безымянной
Update: об этих переулках очень интересно у
yozhik_'a. Спасибо,
korovka!
Некоего и Анонимного
Неизвестного и Безымянного
Ploni and Almoni

Лев из переулка имени товарища Плони.

А это дворик, где стоит лев.

Прачечное заведение, именуемое "Безымянная прачечная на улице Безымянной
Update: об этих переулках очень интересно у
no subject
Date: 2005-03-16 03:50 am (UTC)и он произвел на меня холодноватое впечатление.
А вот, оказывается, есть такие прачечные и такие львы:)))
no subject
Date: 2005-03-16 06:09 am (UTC)А холодноватое впечатление от Тель-Авива получить, можно разве только зимой:-)