crivelli: (monster)
[personal profile] crivelli
Помнится, кто-то тут надеялся, что просвещённая Британия изменит недостойный и варварский взгляд на въезд четвероногих в свои пределы? Кто-то намыливался в Швецию? В Париж? В Прагу? А на днях почти сорвался в Лиссабон? Кто бы это мог быть? Ума не приложу.
Уж по крайней мере не мы с Лемуром. Пока мы тут строили планы, да ждали сдачи "Двоеточия" в типографию, Евросоюз решил пересмотреть свои правила приёма гостей, в результате чего ради поездки с другом потребуется невменяемое количество анализов и справок, каждую из которых предстоит получать в разных концах нашей маленькой страны.
Так что мы с [livejournal.com profile] singolare решили поддерживать национальный туризм и отправиться.... ну хотя бы в Тель-Авив для начала. И не напоминайте мне, что я там падаю с лестниц и совершаю прочие несвойственные мне телодвижения.
А "Двоеточие" - в типографии, даже не верится. Одно - в московской, другое - в иерусалимской.

Date: 2005-02-20 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] bobka.livejournal.com
A chto, Crivelli, v Evrope (pomimo Aertoflota) est' aviakompanii, razreshajush'e brat' melkih sobak v salon?? Ili Vy sdaete v kletke, v bagazh?

Date: 2005-02-20 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Это за кого ж Вы нас держите?!
Раньше говорили, что до 10 кг вместе с клеткой - можно везти с собой, как ручную кладь. А теперь и тут устрожение, вроде - до 5 кг с клеткой. А мы сами по себе 4,5. Так что ну их, дураков. Развалят они своё народное хозяйство.

Date: 2005-02-20 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] bobka.livejournal.com
Vot uzh bolvany, pravo... 5 kg s kletkoj - eto i kot ne vsjakij projdet; kanarejka razve.
A v US voobsh'e nikakih kotov-sobak-ptic nel'zja v salon. Ni tushkoj, ni chuchelom. Tol'ko v bagazh.

Date: 2005-02-20 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Чудовища! А чем они мотивируют?

Date: 2005-02-20 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] bobka.livejournal.com
Da skorej vsego prosto chtoby golova ne bolela. Skoree vsego, byl precedent: v te vremena, kogda bylo mozhno, nekto, stradajushij allergiej na ptic ili kotov, pozhalovalsja, a to i v sud podal na million... sutjagi zh tut vse uzhasnye!

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 04:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios