![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
crivelliСсылка на сайт с несметным числом изображений фиалко-кудрой. Некоторые непередаваемо комичны. Сапфо за работой? Несомненно. Жизнь поэта и есть его\её главный и наиболее трудоёмкий труд (за тавтологию не извиняюсь).
В дополнение ещё два портрета(?):
Посвящение
В дополнение ещё два портрета(?):
Посвящение
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-01-03 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 02:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 02:13 pm (UTC)Да, а Врубель, надо заметить, полуобнаженную мужскую натуру писал натуральнее обнаженной женской.
no subject
Date: 2005-01-03 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 02:26 pm (UTC)Са(п)фо, фиалко-кудрая, чистая,
очень мне хочется
шепнуть тебе кой-что тихонечко,
да только стыд не велит.
И ведь наверняка все наврала. Но почему-то из всей этой культурной толщи для меня важны ее фиалковые кудри и вот эти вот бесхитростные строки.
Да, а Врубелю можно, конечно. Что ж тут скажешь. Там и с бедрами сложности, и вообще, но это случай "видения", наверное.
no subject
Date: 2005-01-03 03:03 pm (UTC)Вот нашла в сети перевод Вересаева:
Сапфо фиалкокудрая, чистая,
С улыбкой нежной! Очень мне хочется
Сказать тебе кой-что тихонько,
Только не смею: мне стыд мешает.
Да, особенно, фиалкокудрая западает в память, меня ещё в детстве почему-то потрясло, что имя Ия означает по-гречески фиалка, а почему - до сих пор понять не могу:-)
Вообще фиалки были окружены каким-то ореолом, пармские - особенно, а также засахаренные фиалки и фиалковые пастилки тож:-)
no subject
Date: 2005-01-03 03:15 pm (UTC)Не знала об Ие. Интересно, что у нас нет такого "цветочного имени", только в греческом варианте. Розы и Лилии есть, а Фиалок -- нет.
Да, мне тоже интересно бы осознать, какие еще людям встречаются в полях-лесах фиалки, помимо подоконниковой разновидности.
А пастилок и сахарков я не знала! Вот сколько всего из Сапфовых кудрей вываливается.
Сон. Фиалковый. Спасибо!
no subject
Date: 2005-01-03 03:20 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-04 01:20 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-04 02:14 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-05 07:11 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-05 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 11:23 am (UTC):-) вот :-) не знаю почему...
no subject
Date: 2005-01-03 02:10 pm (UTC)Пойду и человечка зафренжу:-)
no subject
Date: 2005-01-04 02:03 am (UTC)я только вас перенесла...
и что бы не вести двойной бухгалтерии удалила от туда и внесла туда...
ну эх...
no subject
Date: 2005-01-04 02:12 am (UTC)no subject
Date: 2005-01-04 01:36 pm (UTC)странно...я вроде помню...
может тогда кого другого... :(((
ну и славно :-)
а то мне всегда так неудобно - френды не френды...
я очень редко удаляю :-)
no subject
Date: 2005-01-04 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-04 08:32 pm (UTC)ну и хорошо
no subject
Date: 2005-01-03 03:11 pm (UTC)А Врубеля этого никогда не видела.
no subject
Date: 2005-01-03 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-03 09:13 pm (UTC)тоже не видел никогда раньше.
он всё-таки очень опередил время, как мне кажется.
с новым годом!
извините, в мороках, не успеваю читать ничего.
no subject
Date: 2005-01-04 02:00 am (UTC)Врубель, наверное, жил в своём личном времени, так мне кажется.
no subject
Date: 2005-01-04 06:09 am (UTC)посмотрите кого нашёл: i_seldom_do
замечательные побдорки, по-моему.
no subject
Date: 2005-01-08 06:43 am (UTC)Мне не всё из ее подборок нравится, но нравится определённость и последовательность вкуса.
no subject
Date: 2005-01-08 11:23 am (UTC)