Только детские книги читать

[crivelli]

Главное, конечно, все большое далеко развеять, да только, как это нынче делается? Кремировать его, а потом: Феллини, E la nave va, по ветру, по ветру.
Не комментировать, не постить. А почта ждёт, постовой не дремлет и rippenbiest'у обещала про любимые детские книжки отчитаться. Впрочем, не про любимые, хуже, про вершины жанра. Теперь вот думаю-гадаю, de profundis Гарри Поттера все вершинами кажется, перечислять же только мало-известные сочинения несправедливо по отношению к доступным широкой публике джамалунгмам.
Кэрролл, Лир, Несбит, Кеннет Грэхем (только не в русском переводе), Милн, Фарджон, Линдгрен (почти вся, кроме "Мио, мой Мио!" и "Братьев Львиное Сердце"), Туве Янссон, Синкен Хопп "Волшебный мелок", Монтейру Лобату "Орден Желтого Дятла", П.Л. Трэверс - все шесть книжек о Мэри Поппинс, Люси М. Бостон, Джон Мэйсфилд ( "The box of delights", "Midnight folk"), сказки Д.Биссета, сказки Ионеско, В. Незвал "Анечка-Невеличка и Соломенный Губерт", Иржи Трнка "Cад", Иван Манди "Арнольд-китолов", Stuart McDonald "The Adventures of Endill Swift", Нурит Зархи (на иврите) - три книжки про Танину... Ещё поляки, эстонцы, австрийцы...
Вот теперь остановиться не могу. И всё равно любимые получились, на нелюбимые вершины не полезла.

Comments

[tallen.livejournal.com]

Вот отчет http://www.livejournal.com/users/tallen/70360.html?nc=5. но я знаю, что я нарушила условия, я не только литературную сказку вспомнила. Но просто не могла удержаться.
А сказки бабушки Купреянихи Вам, случайно, не попадались? Это такой Шергин в юбке.

[crivelli.livejournal.com]

Нет, не попадались. Но у меня с народностью всегда плохо дело обстояло, не люблю я енто:-)