Да, это, судя по Википедии, и право на искажение-изменение авторского текста в числе всякого прочего. Не знаю, с какой радости кто-нибудь в здравом рассудке стал бы отказываться от своих "моральных прав". Придётся разбираться с ними:-( Понятно, что договор стандартный и они сейчас в Штатах все страшные перестраховщики, но всё равно, это настойчивое желание "редактировать" пугает. И это при том, что в самом тексте им не пришло в голову поменять ни единого знака препинания.
no subject
Date: 2008-01-24 03:39 pm (UTC)Придётся разбираться с ними:-(
Понятно, что договор стандартный и они сейчас в Штатах все страшные перестраховщики, но всё равно, это настойчивое желание "редактировать" пугает. И это при том, что в самом тексте им не пришло в голову поменять ни единого знака препинания.