Feb. 7th, 2010

crivelli: (Default)
После лекции к [livejournal.com profile] singolare подошла дама и с тяжёлым французским акцентом сказала:

- *?קצת קשה לי בגלל השפה, אולי אתה יכול להסביר לי ממש בכמה משפאים

А уже на улице, к нему же подошла другая дама (усл. единица обозначения) и сказала:

- **עשיתה לי כזו חגיגה בראש שבא לי עכשו לשיר ברחוב


* (иврит) - Мне немного сложно из-за языка. Может быть, ты мог бы мне объяснить, буквально в нескольких предложениях...

** (иврит) - Ты мне устроил такой праздник в голове, что теперь мне хочется петь на улице.

Profile

crivelli: (Default)
crivelli

February 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 09:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios