Frank Harris 9 ава

Впервые открываю "Мою жизнь и приключения" ("My life and adventures").
Подслеповато утыкаюсь в следующие строчки:
"Only a sleep eternal
In an eternal night"

It was my dear Amy Levy whom I got to know about this time who gave perfect expression to my thought, though she herself was as hopeless as Marston:

"The secret of our being, who can tell?
To praise the gods and Fate is not my part;
Evil I see and pain; within my heart
There is no voice that whispers: 'All is well'.
Yet fair are days in summer and more fair
The growths of human goodness here and there."

Заглядываю в именной указатель - это единственное упоминание Эми во всей книге.

(no subject)

Кажется, исключительно благодаря сегодняшней путанице в Журнальном Зале обнаружила свою школьную подругу Дину Хапаеву, с которой мы когда-то вместе участвовали в городской олимпиаде по истории. Она писала о князе Трубецком, а я о Михаиле Лунине, как сейчас помню.
Почему-то мне никогда не приходило в голову, что она вполне могла остаться с прежней своей фамилией, принадлежавшей, по её рассказам, прадеду, коробейнику-китайцу, которого дразнили "Хап-хап".
Может, кто-нибудь знаком с ней в реале?