Jun. 21st, 2004
Находки вчерашней ночи -
Jun. 21st, 2004 05:11 pmдва объявления и одна надпись.
English Shiur for Woman (sic!)
On
"Shir Hashirim"
Mrs.
Reena Tarshish
Monday 21st of June
(2 of Tamuz)
10:15 am.
- Abarbanel 34
- GROBMAN FAMILY
(Английский урок (ивр.) для женщины(!) по "Песни песней" Миссис Рина Таршиш, понедельник, 21 июня (2 таммуза), 10:15, ул. Абарбанель,34, СЕМЬЯ ГРОБМАН).
От себя добавлю, что Таршиш (Фарсис) - тот самый город, куда пророк Иона пытался бежать от возложенных на него Господом обязательств, а Рина - на иврите "пение", "веселье" и иногда - "молитва".
Второе объявление приглашало встретить конец света (воскресение мёртвых и мессианские дни) с рабби Эйтаном Файнером. Файный рабби в силу большей своей прогрессивности готов был нести слово Божие мужчинам и женщинам одновременно.
Надпись же "Здесь была Люба М.", сделанная чёрным фломастером на трансформаторной будке напомнила мне недавний разговор.
On
"Shir Hashirim"
Mrs.
Reena Tarshish
Monday 21st of June
(2 of Tamuz)
10:15 am.
- Abarbanel 34
- GROBMAN FAMILY
(Английский урок (ивр.) для женщины(!) по "Песни песней" Миссис Рина Таршиш, понедельник, 21 июня (2 таммуза), 10:15, ул. Абарбанель,34, СЕМЬЯ ГРОБМАН).
От себя добавлю, что Таршиш (Фарсис) - тот самый город, куда пророк Иона пытался бежать от возложенных на него Господом обязательств, а Рина - на иврите "пение", "веселье" и иногда - "молитва".
Второе объявление приглашало встретить конец света (воскресение мёртвых и мессианские дни) с рабби Эйтаном Файнером. Файный рабби в силу большей своей прогрессивности готов был нести слово Божие мужчинам и женщинам одновременно.
Надпись же "Здесь была Люба М.", сделанная чёрным фломастером на трансформаторной будке напомнила мне недавний разговор.