"Tree of heaven" or "tree of hell"?

[crivelli]

Я давно заметила, что период, когда осыпаются айлантусы, отличается самыми безумными перепадами погоды и крышесносящим ветром, но не знала, что это дерево представляет собой серьезную угрозу местной флоре.
http://www.haaretz.com/israel-news/in-jerusalem-the-tree-of-heaven-is-making-life-hell-for-its-fellow-flora.premium-1.510761











Вот так они разлетаются: