Рильке в моей жизни

[crivelli]

Всегдашняя молитва-моностих:
Господь! Большие города
А сегодня вдруг:
Я так один. Никто не понима

Что характерно - в середине непременный пунктуационный знак, в конце - его непременное отсутствие. И не подумайте чего.

Comments

[mirakl.livejournal.com]

"Я так один. Никто не понима"
прекрасно!
можно при случае воспользоваться?

[mbla.livejournal.com]

Здорово...
А у меня тут же проассоциировалось с Рильке, пишущим по-русски, - "если б я был простым мужиком с большим и просторным лицом"...

[alma-pater.livejournal.com]

"Никто не понима" - проникновенно.
А у меня-то чаще всего "Einsam will ich untergehn", редко когда "Trippel Trippel trap, trab, trap" - и совсем почти никогда "Одиноким сгину я" (кажется, перевод Аверницева), и, поскольку все же существо я другой формации, - из Клеменса Брентано.

[callinica.livejournal.com]

а у меня было лет в 16:
"о святое мое одиночество - ты"
Видно, РилÄьке располагает к таким "молитвам-моностихам"

я так один. как этот одностих :-)

[pismopismo.livejournal.com]

_____________________i_____________________

а я вот даже написала когда-то...

[aagg.livejournal.com]

* * *

корабли уходят в море.
в лесу избушка, где я живу.
и хвощ растёт в домашнем соре
и ягода вороний глаз.

я так один. со мной поэты.
я в книгу шёпотом смотрю.
я так ничто не понимаю.
и сосны спрятали зарю.