[identity profile] sensanome.livejournal.com 2010-10-03 01:51 pm (UTC)(link)
шире шаг/shake a leg

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-04 12:07 am (UTC)(link)
Отлично:-)
(deleted comment)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-04 12:07 am (UTC)(link)
Красиво:-)

[identity profile] oles-barlug.livejournal.com 2010-10-03 04:08 pm (UTC)(link)
оборотная сторона медали

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-04 12:07 am (UTC)(link)
Загадочно:-)

[identity profile] dodrg59.livejournal.com 2010-10-03 05:18 pm (UTC)(link)
Вперед и вверх - лаалот ле-йерушалаим

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-04 12:09 am (UTC)(link)
Да выше головы не прыгнешь, разве что в Ерушалаим шель мала:-)

[identity profile] kreiss-sar.livejournal.com 2010-10-04 02:04 am (UTC)(link)
Линии, изгибы, параллели.

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-08 02:29 pm (UTC)(link)
:-))

[identity profile] mbla.livejournal.com 2010-10-08 08:17 am (UTC)(link)
:-))) По-моему, очевидное - "навстречу"

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-08 02:29 pm (UTC)(link)
А по-моему они все как раз разбегаются:-)

[identity profile] mbla.livejournal.com 2010-10-08 03:35 pm (UTC)(link)
А ведь, наверно, это попросту вопрос подхода :-)))

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-11 12:20 am (UTC)(link)
Да-да, полно-пустой стакан, точно:-)

[identity profile] jerzy-czech.livejournal.com 2010-10-09 06:43 pm (UTC)(link)
Шага-им по Йерушалаим :)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-09 06:45 pm (UTC)(link)
:-)))

[identity profile] totktoest.livejournal.com 2010-10-14 09:38 am (UTC)(link)
Дорога в тысячу ли начинается с первого шага.


(Правда, в подлиннике там немного по другому, но в данном случае привожу общеизвестную неверную версию.)

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-14 10:56 pm (UTC)(link)
А как там в подлиннике?

[identity profile] totktoest.livejournal.com 2010-10-15 10:33 am (UTC)(link)
yuchang.rpod.ru/171752.html#comments
Инфа от Демьяна Тереньтева. Он живёт в Китае и, судя по некоторым косвенным признакам, разбирается в теме чуть лучше меня. А вот здесь его сайт, на всякий случай. Мне-то тема давно интересна, вдруг и Вам захочетсяполюбопытствовать.www.ciying.info/

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2010-10-15 02:40 pm (UTC)(link)
Спасибо:-)