(no subject)

[crivelli]

Забавный тест: Любимая игра Будды

1. # Вот что сказал Демокрит:

* «Быть хорошим человеком - значит не только не делать несправедливости, но и не желать этого»


А вот что получилось у Вас:

* «Быть хорошим человеком - значит не только не делать несправедливости, но и не желать причинить её»


2. # Вот что сказал Конфуций:

* «Превозмогать себя и возвращаться к должному в себе - вот что такое истинная человечность. Быть человечным или не быть - это зависит только от нас самих»


А вот что получилось у Вас:

* «Изменяться - вот что такое истинная человечность. Быть человечным или не быть - это зависит только от нас самих»


3. # Вот что сказал Леонардо да Винчи:

* «Проси совета у того, кто умеет одерживать победы над собой»


А вот что получилось у Вас:

* «Проси совета у того, кто умеет молчать»

4. # Вот что сказал Бенедикт Спиноза:

* «Как только вы вообразите, что не в состоянии выполнить определенное дело, с этого момента его осуществление становится для вас невозможным»


А вот что получилось у Вас:

* «Как только вы вообразите, что не в состоянии выполнить определенное дело, с этого момента вы начнёте терять к нему всяческий интерес»

5. # Вот что сказал Джебран Халиль Джебран:

* «Ад не в мучительной пытке, ад в пустом сердце»


А вот что получилось у Вас:

* «Ад не в мучительной пытке, ад в страхе перед ней»

6. # Вот что сказал Оноре Бальзак:

* «Чтобы дойти до цели, надо прежде всего идти»


А вот что получилось у Вас:

* «Чтобы дойти до цели, надо прежде всего выйти в путь»


7. # Вот что сказал Платон:

* «Самая великая победа - победить себя»


А вот что получилось у Вас:

* «Самая великая победа - победа над собой»


8. # Вот что сказал Сенека Луций Анней (Младший):

* «Первая обязанность мудрого и первый признак мудрости - не допускать расхождения между словом и делом и быть всегда самим собою»


А вот что получилось у Вас:

* «Первая обязанность мудрого и первый признак мудрости - сомнение»


9. # Вот что сказал Аристотель:

* «Мудрец не свободен от страстей, а умерен в страстях»


А вот что получилось у Вас:

* «Мудрец не свободен от страстей, а глупец - от мыслей»


10. # Вот что сказал Конфуций:

* «Не печалься о том, что люди тебя не знают, а печалься о том, что ты не знаешь людей»


А вот что получилось у Вас:

* «Не печалься о том, что люди тебя не знают, а печалься о том, ты не знаешь себя»

Comments

[sensanome.livejournal.com]

сам тестов боюсь, но интересно на чужие взглянуть.

[crivelli.livejournal.com]

Так это не тест в обычном понимании этого слова.
Вам предлагают чужие умные мысли с лакуной, а Вы должны эту лакуну заполнить.
Потом сравниваете, и никаких оргвыводов.

[sensanome.livejournal.com]

никаких оргвыводов
- разве такое бывает?

[crivelli.livejournal.com]

Не бывает, но случается.

[aagg.livejournal.com]

номер девять больше всего понравился)

[crivelli.livejournal.com]

:-)

[lena-shagina.livejournal.com]

Ага, мне тоже. Глупец не свободен от мыслей -- очень глубокая мысль.

[crivelli.livejournal.com]

Правду о себе писать всегда легко и приятно:-)

[lena-shagina.livejournal.com]

А кокетничать? :)

[crivelli.livejournal.com]

Где же здесь кокетство?

[lenagena.livejournal.com]

Платона со Спинозой оказалось отгадать легче всего. оба они как на ладони. Ну и Монтень ещё.
банальные такие чуваки...

[crivelli.livejournal.com]

Да и Свифт с Бальзаком, и даже Аристотель с чем-то там о счастье...

[norvicus.livejournal.com]

Мне Ваши больше понравились, особенно 4. :)

[crivelli.livejournal.com]

merci:-)

[brmr.livejournal.com]

а я кроме одного все додумалась, только другими словами :)
наверное мне простые попались
кроме Сфифта


Вот что сказал Джонатан Свифт:


«Слепец - не тот, кто не видит, а тот, кто не хочет видеть.»

А вот что получилось у Вас:


«Слепец - не тот, кто не видит, а тот, кто не слышит»

[crivelli.livejournal.com]

Великие умы сходятся!
Я Свифту написала в точности то же самое, что и Вы (естественно, я не ограничилась одним разом):-)))

[crivelli.livejournal.com]

:-)